Der Generalschlüssel
Um 2:10 Uhr morgens, als der Regen zu Niesel geworden war und das Nachtpersonal aussah, als gehöre es schon immer zu dieser Stunde, hockte der Page Ren Mizushim…
Yuki Kazehara
Um 2:10 Uhr morgens, als der Regen zu Niesel geworden war und das Nachtpersonal aussah, als gehöre es schon immer zu dieser Stunde, hockte der Page Ren Mizushim…
Luc Devereaux
Die Palette ruckt. Ein nasses Klatschen, als etwas herausgleitet. Joachim erstarrt. Seine Handschuhe sind schmierig von Fischinnereien, der Geruch von Diesel un…
Luc Devereaux
Die Tür des Peugeot hängt offen wie ein gebrochener Kiefer. Blaue Lackfarbe, am Radlauf abgeplatzt. Innen steht die Luft schwer – Menthol und Salz, so eine Misc…
Yuki Kazehara
Aya Nakata schüttelte die letzten Kinderhandtücher über dem Fundtisch aus und hörte, wie etwas Kleinens und Schweres gegen Holz schlug. Es klang nicht wie eine …
Luc Devereaux
Regen perlt auf dem Koffer. Schwarzes Leder, an den Ecken abgewetzt. Meine aufgeplatzte Lippe brennt, wenn ich sie ablecke. Der Spind summt. Das Leuchtstofflich…
Yuki Kazehara
Mina Hoshino kam mit Schellack unter den Fingernägeln an und mit der deutlichen Hoffnung, dass es niemand bemerken würde. Das Museum war noch geschlossen. Nebel…
Yuki Kazehara
Um 6:10 Uhr morgens, als der Nachtportier vom Seiteneingang zurückkam, mit Kälte in den Ärmeln und einer bereitliegenden Beschwerde für den Heizer, fand er den …
Luc Devereaux
Der Motor des Peugeot klackt wie eine Bombe. Ich hocke da, die Finger taub. Regen tropft vom Radkasten auf mein Handgelenk. Der braune Umschlag ist dort festgek…
Yuki Kazehara
Als Shinji Arai den Umschlag bemerkte, hatte er den Fahrkartensaal bereits zweimal gewischt und drei Türen abgeschlossen, die an diesem Abend wahrscheinlich nie…
Luc Devereaux
Das Schloss dreht sich mit einem feuchten Klicken. Kein Rost – Blut, vielleicht, oder nur die Feuchtigkeit von Marseilles Atem auf dem Metall. Thierry wischt si…
Luc Devereaux
Das Geschirrtuch ist an den Knöcheln rosa. Fabien sieht nicht auf seine Hand. Er sieht auf den Umschlag. Manila, A4, mit einem Streifen Paketklebeband versiegel…
Yuki Kazehara
Der Schirm hatte keinen Besitzer. Das war das Erste, was Kenji Matsuda bemerkte, als er sich bückte, um ihn im Wartebereich des Bahnhofs Namba aufzuheben. Regen…